Kenmore Sewing Machine manuali

Kenmore Sewing Machine Manuale Utente (92 pagine)

Marchio: Kenmore | Categoria: Macchine da cucire | Dimensione: 2.09 MB |

Inglese

Spagnolo

Francese

Indice

OPERATING INSTRUCTIONS

2

Kertmore Sewing Machine

3

SEARS, ROEBUCK AND CO

4

IMPORTANT SAFETY

6

INSTRUCTIONS

6

SAVE THESE INSTRUCTIONS

6

Respecter Ces Consignes

7

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

8

IMPORTANTES

8

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

8

TABLE OF CONTENTS

9

TABLED ES MATIERES

10

COMTENIDO

11

Available

12

Locate and Identify the Parts

12

■ф> Ч

13

Installation de la machine

14

PREPARE SU MAQUINA PARA COSER

15

• Montando los Porta-carretes

16

• Cortahilos

16

Choose the Needle and Thread

17

21

• Inspeccione la Aguja

22

Prepare la Bobina

23

Prepare the Top Thread

27

Prepare el Hilo Superior

28

Adjust the Top Thread Tension

31

Reverse Stitch Control

34

Piquage en arrière

35

_ _ _ _ _ _ _

37

Réglage de longueur du point

38

Control de Largo de Puntada

39

Starting To Sew

40

Avant de commencer

41

Iniciando la Costura

42

LEARN THE STITCHES

43

CONNAISSEZ LES POINTS

44

APRENDA LAS PUNTADAS

45

• Puntada Sobrepuesta

46

• Pom des à

47

Idt'lL

48

" El

49

1. uíodcaml'a

50

CIERRE INVISIBLE

51

Set the Machine

52

Réglages

53

Points zigzags

55

Puntadas en Zigzag

56

Puntadas con Zigzag

57

(Continuación)

57

• Puntada de Realce

57

» Aplicaciones

58

Puntada de Refuerzo

58

« Ssw a Button

59

• Costura de Botones

60

Fileteado

61

Zigzag en Tres pasos

62

Points zigzags (Suite)

63

• Ourlets invisibles

64

• Puntada de Concha

66

Puntadas Elástica

67

• Puntada Elástica de Zigzag

68

Point de surfilage extensible

69

(Modèle 12014 seulement)

69

(Mod. 12014 solamente)

70

Longueur du point

71

0 "

72

(&M-Q)

73

Hechura de Ojales

74

" ffiarcAe amere Í

75

Ajustes stitch selector

76

Here’s How

77

What to Do When

78

PERFORMANCE PROBLEMS CHART

78

UtsIMif l irrnrT^tnltttt:

79

Qué Hacer y Cuándo

80

ENTRETIEN DE LA MACHINE

81

EL CUIDADO DE SU MAQUINA

82

Remontage de la navette:

83

Oiling the Machine

85

Huilage de la machine

86

Lubricación de la Máquina

87

LISTA DE PARTES

88

'-t ¿r\ t

89

GARANTIE

91

GARANTIA

92

Più prodotti e manuali per Macchine da cucire Kenmore

Modelli	Tipo di Documento
385.166551	Manuale Utente Kenmore 385.166551 User Manual, 113 pagine
1430	Manuale Utente Kenmore 1430 User Manual, 50 pagine
385.19365	Manuale Utente Kenmore 385.19365 User Manual, 139 pagine
385.15358	Manuale Utente Kenmore 385.15358 User Manual, 32 pagine
385.19005	Manuale Utente Kenmore 385.19005 User Manual, 87 pagine
19501	Manuale Utente Kenmore 19501 User Manual, 98 pagine
385.115518	Manuale Utente Kenmore 385.115518 User Manual, 48 pagine
385.16120200	Manuale Utente Kenmore 385.16120200 User Manual, 85 pagine
385. 17622	Manuale Utente Kenmore 385. 17622 User Manual, 52 pagine
385.160201	Manuale Utente Kenmore 385.160201 User Manual, 109 pagine
19502	Manuale Utente Kenmore 19502 User Manual, 18 pagine
1660	Manuale Utente Kenmore 1660 User Manual, 51 pagine
385.16231	Manuale Utente Kenmore 385.16231 User Manual, 117 pagine
385.15408	Manuale Utente Kenmore 385.15408 User Manual, 65 pagine
385.15208	Manuale Utente Kenmore 385.15208 User Manual [en] , 75 pagine
385.15512	Manuale Utente Kenmore 385.15512 User Manual, 79 pagine
15/I649	Manuale Utente Kenmore 15/I649 User Manual, 36 pagine
15358	Manuale Utente Kenmore 15358 User Manual, 89 pagine
385. 19000	Manuale Utente Kenmore 385. 19000 User Manual, 134 pagine
385.15516	Manuale Utente Kenmore 385.15516 User Manual, 85 pagine

Kenmore dispositivi